• business_banner
Aviso legal

El sitio web fue creado por SUMEC Group Corporation (en lo sucesivo, denominado “SUMEC”).  Al acceder, navegar y utilizar el sitio web, debe primero leer la declaración legal; si no está de acuerdo con la misma, por favor deje de acceder al sitio. Si continúa accediendo, navegación y uso del mismo, esto significa que ha leído, comprendido, y está de acuerdo con la declaración legal, y cumple con todas las leyes y reglamentos aplicables.

SUMEC se reserva el derecho de modificar, revisar y actualizar la declaración en cualquier momento sin previo aviso.

Declaración de derechos de autor

Los derechos de autor de todo el contenido provisto en el sitio web (incluidos, pero no limitados a los datos, textos, gráficos, imágenes, audio o vídeo, etc.) pertenecen a SUMEC o los titulares de los derechos relevantes. Sin el permiso previo por escrito de SUMEC o los titulares de los derechos relevantes, no se permite a nadie copiar, reproducir, transmitir, publicar, repegar, recomponer o presentar ningún contenido del sitio web de ninguna manera, ni hacer la imagen de espejo en los servidores que no pertenezcan a SUMEC. Cualquier uso no autorizado del sitio web estará en violación de la Ley de Derechos de Autor de la República Popular de China y otras leyes y reglamentos, así como los convenios internacionales relevantes.

Nombre de dominio y declaración de marca comercial

El nombre de dominio de www.sumec.com es propiedad de SUMEC. Sin el permiso por escrito de SUMEC, no se permite a ninguna unidad o individuo utilizar el mismo. 

Todas las marcas comerciales de patrón y de texto de SUMEC utilizadas en el sitio web (www.sumec.com) son las marcas comerciales o las marcas comerciales registradas de SUMEC en China y/o en otros países. Sin el permiso por escrito de SUMEC, no se permite a ninguna unidad o individuo utilizar total o parcialmente las marcas comerciales mencionadas de ninguna manera. 

SINOMACH es una marca comercial registrada de China National Machinery Industry Corporation - empresa matriz de SUMEC.

Declaración de privacidad 

SUMEC no revelará ni transmitirá ninguna información de registro del usuario en el sitio web, a excepción de: 

1. SUMEC obtiene previamente la autorización expresa del usuario.

2. De acuerdo con las leyes y reglamentos relevantes.

3. De acuerdo con los árbitros o laudos de los tribunales o los órganos de arbitraje, así como los requisitos de otros procedimientos judiciales.

4. De acuerdo con los requisitos de las autoridades gubernamentales relevantes. 

5. El usuario está en violación de las cláusulas de uso o tiene otros actos que perjudican los intereses de SUMEC.

Exclusión de responsabilidad 

SUMEC no garantiza que todo el contenido en el sitio web sea exacto, oportuno, completo y fiable, ni cualquier posible resultado obtenido por el uso del mismo.

SUMEC y el personal relevante no garantizan que pueda acceder, navegar o utilizar el sitio web en cualquier momento; SUMEC no asumirá ninguna responsabilidad por el fallo o el error de uso del sitio web y del contenido en el mismo.

En todo caso, SUMEC y el personal relevante no asumirán ninguna responsabilidad por cualquier decisión o acto adoptado por la confianza en el contenido del sitio web debido al acceso o uso del mismo, ni por cualquier pérdida directa, indirecta o punitiva, o la pérdida de cualquier otra forma, incluida pero no limitada a la interrupción de negocios, pérdida de datos o pérdida de ganancias debido al acceso o uso del mismo.

SUMEC y el personal relevante no asumirán ninguna responsabilidad por cualquier daño o pérdida al sistema de su ordenador y otros softwares, hardwares , sistemas IT o propiedades ​​por virus u otros programas destructivos debido al acceso, navegación y uso del sitio web o descarga de cualquier contenido del mismo .

SUMEC o el personal relevante no asumirán ninguna responsabilidad por cualquier daño o pérdida directo o indirecto por el acceso y obtención ilegales de las contraseñas, datos y contenido relevantes en el sitio web por la tercera parte.

Aplicación y jurisdicción de leyes, Las leyes de la República Popular de China son aplicables al sitio web y a la declaración del mismo. Cualquier controversia con respecto al sitio web y a la declaración del mismo se somete al tribunal popular local con jurisdicción donde se encuentra SUMEC.